6. Producción e instalación de sistemas de audio para sonorización de maquetas en diferentes idiomas. Incorporación de bucle magnético para hacer accesible esta información.

Onda Educa Técnica ofrece un servicio completo de producción e instalación de sistemas de audio multicanal, para la reproducción de locuciones en varios idiomas. Los idiomas podrán ser reproducidos utilizando pulsadores integrados en la base de la maqueta.

A este sistema de audio se conectará un sistema de bucle magnético, para que toda la información sonora sea emitida a través del bucle y pueda ser accesible a personas sordas que utilicen ayudas técnicas auditivas.

La sonorización de una maqueta, unida a la información visual y táctil si la hay, facilitará la comprensión de esta información a todas los visitantes.

Procesos:

• Traducción de los textos originales a otros idiomas
  
  
• Grabación de la locución
  
  
• Locutores profesionales
  
  
• Edición digital
  
  
• Programación del equipo reproductor de la maqueta
  
  
• Instalación del equipo de audio, pulsadores y bucle magnético en la maqueta

	Equipo reproductor de audio programable		Ejemplo de bucle magnético instalado en maqueta